日頃よりJP労組運動へのご理解とご協力に感謝申し上げます。
6月11日（水）発行のJump up Tokyo号外（東京都議会議員選挙）において、候補者のふりがなについて誤りがありましたので、お詫びして訂正いたします。

・新宿選挙区
【誤】みぐも　たかまさ　→　【正】みくも　たかまさ

・板橋選挙区
【誤】たかざわ　かずき　→　【正】たかざわ　かずもと

・足立選挙区
【誤】ぎんがわ　ゆいこ　→　【正】ぎんかわ　ゆいこ

・町田選挙区
【誤】あずま　ともみ　→　【正】ひがし　ともみ

上記4名の候補者のふりがなが誤っておりました。
大変申し訳ございませんでした。